سلام عليكم
روز همگي پر از عطر حضور خـــ❤ــدا :)
" بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَ أَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَ إِيَّايَ فَارْهَبُونِ (40) "
" اي قوم يهود نعمت هاي مرا (از قبيل: ارسال پيامبران الهي همچون موسي و عيسي (عليهم السلام) و نزول كتاب هاي آسماني تورات و انجيل و نجات شما از چنگال فرعونيان را همواره) به ياد داشته باشيد (و فراموش نكنيد و سپاسگزار خدا باشيد.)
(اي قوم يهود و نصاري، نسبت) به عهدها و پيمان هاي من (و عمل به دستورات تورات و انجيل و نيز اطاعت از پيامبرانتان) وفادار بوده و عمل كنيد تا من هم به عهدي كه با شما دارم (يعني قول پاداش هايي را كه به شما داده ام) وفا كنم.
از (اينكه نعمت هايم را انكار كرده و با دستوراتم مخالفت كنيد، از مجازات) من بترسيد (و به دستوراتم عمل كنيد.) (40) "
-------------
گ.ن:
+ قسمتي از تفسير اين آيه در تفسير نور:
+ اسرائيل، نام ديگر حضرت يعقوب است كه از دو كلمهى «اسر» و «ئيل» تركيب يافته است.
+ «اسر» به معناى بنده و «ئيل» به معناى خداوند است. بنابراين اسرائيل در لغت به معناى بندهى خداست.
+ تاريخ بنىاسرائيل و اسارت آنان به دست فرعونيان و نجات آنها به دست حضرت موسى (عليه السلام) و بهانهگيرى و ارتداد آنان، يك سرنوشت و تاريخ ويژهاى براى اين قوم به وجود آورده است. اين تاريخ براى مسلمانان نيز آموزنده و پندآموز است كه اگر به هوش نباشند، به گفته روايات به همان سرنوشت گرفتار خواهند شد.
+ پيمانهاى الهى، شامل احكام كتابهاى آسمانى و پيمانهاى فطرى كه خداوند از همه گرفته است، مىشود. در قرآن به مسئله امامت، عهد گفته شده است: «لا يَنالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ» يعنى پيمان من «مقام امامت» به افراد ظالم نمىرسد. پس وفاى به عهد يعنى وفاى به امام و رهبر آسمانى و اطاعت از او. همچنين در روايات مىخوانيم: نماز، عهد الهى است. «1»
+ ياد نعمتهاى پروردگار، سبب محبّت و اطاعت اوست. «اذْكُرُوا ... أَوْفُوا»
+ وفا به پيمانهاى الهى، واجب است. «بِعَهْدِي»
+ در انجام تكاليف الهى، از هيچ قدرتى نترسيم و ملاحظهى كسى را نكنيم. تبليغات سوء دشمن، ملامتها، تهديدها و توطئهها مهم نيست، قهر خدا از همه مهمتر است. «وَ إِيَّايَ فَارْهَبُونِ»
+ شهادت امام جواد (عليه السلام) برهمگان تسليتـــ :(
برچسب:
نویسنده: آبتین فراهانی